Prevod od "jsme zamýšleli" do Srpski

Prevodi:

smo planirali

Kako koristiti "jsme zamýšleli" u rečenicama:

Jsi nyní na povrchu, tak jak jsme zamýšleli.
Sada ste na površini, gde smo želeli da budete.
Emitory měly přesně opačný efekt, než jsme zamýšleli.
Postigli su suprotno od onoga što smo željeli.
Ale jestli jsem si něčím jistá, tak tím, že věci vždycky nejdou tak, jak jsme zamýšleli.
Ali ako sam u nešto siguran, to je, da se stvari ne dešavaju uvek onako kako želimo.
Je to odvážné, je to intenzivní a je to na hranici, přesně tak, jak jsme zamýšleli.
Smelo je, napeto, i na samoj je granici onoga što smo tražili.
Jsem jen povinna ti poskytnout jen ta fakta, která jsme zamýšleli dát do důkazů.
Od mene sa samo zahtjeva da pokažem sirove èinjenice mi smo namjeravali pogledati dokaze.
Pokud jsme zamýšleli sedět o samotě, měli to pojmenovat nějak jinak.
Da je planirano da sedimo sami, zvao bi se drugaèije.
Popravdě to dělá přesný opak toho, co jsme zamýšleli.
Ustvari, radi potpuno suprotno od onoga što smo planirali.
Zákrok proběhl přesně tak, jak jsme zamýšleli.
Procedura je prošla kako smo planirali.
Měla bys udělat, co jsme zamýšleli.
Treba da uradiš kao što smo planirali.
Přesně tohle jsme zamýšleli. Hybridní biologický organismus se schopností samostatného rozhodování a sofistikovanými emočními reakcemi.
Била је оно што смо хтели, хибридни биолошки организам с капацитетом за аутономно доношење одлука, и софистицираним емотивним одговорима.
Přesně tohle jsme zamýšleli. Hybridní biologický organismus se schopností samostatného rozhodování a sofistikovanými emočními reakcemi. Vrať se, Morgan!
Bila je ono što smo hteli, hibridni biološki organizam s kapacitetom za autonomno donošenje odluka, i sofisticiranim emotivnim odgovorima.
2.3962461948395s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?